Politics & Government The Accidental Interpreter NPR Published January 29, 2016 at 3:47 PM EST Facebook Twitter LinkedIn Email Many Guatemalans who come to the US don't speak Spanish, let alone English. Instead, they speak one of the country's many indigenous languages. Copyright 2016 NPR